respiratory infection timeline